谢谢好友邀请。

你只说对了一部分。四大名著，特别是《红楼梦》全球大部分有影响的语言版本都有，读者更是遍布世界。说她是世界名著，一点不过分。原因主要有以下几点:

一，各类型的爱情故事，看上去好像是小说的主体，其实她只是社会变迁过程的索引，社会生活调味品，充其量是历史巨人的影子，文学情蕴的具象，或者叫载体，但她是调理读者感觉神经的调料，是人类情感生活的不可或缺的。

二，《红楼梦》能高居世界文学作品，特别是章回小说的巅峰，她的文化底蕴的雄厚，是其他文学作品很难比拟的——

(一)她是诗词歌赋楹联教科书；

(二)她是地理历史人文活教材；

(三)她是医药病理的百科全书；

(四)她是酒茶餐饮知识的大成；

(五)她是丝竹琴棋书画故事集；

(六)她是宫廷礼仪文化的秘籍；

(七)她是建筑纺织服饰的全集；

(八)她是儒墨佛道神知识总汇；

……

深厚的文化，不管广度，深度，高度，世界上很少能有多少巨著能跟她相提并论的。

三，《红楼梦》还有一个最大的特点不是不值一提的——那就是她的人物形象的刻画，和人性的发掘。这是一部小说成败的关键。

一部书，主要人物上百，甚至数百人，刻画得，栩栩如生已经很不容易 。在这里，三千佳丽也好，普通妇孺也好，你竟然几乎找不到两个雷同或特别近似的，那就更难了。两个宝玉那样的相似，还是很容易认出谁是假的。同是纨绔子弟，薛蟠跟宝玉给人的印象有天壤之别，一个楚楚可人，一个顽劣粗俗；宝黛之恋，为什么成悲剧，地位悬殊，个性差异太大，为世势不容。所以不同，不同环境养成的人性使然。

诸多不同的人物，不同的命运，构成时代的命运，牵动着千万读者的心。阅读量就成了世界级的咯！